UCRANIANO
5.000 років
Karina Syevalnyeva (2ºNI)
П’ять тисяч років, а я досі до нестями кохаю тебе,
обіймаючи твої рештки, вдихаючи твій запах.
П’ять тисяч років, а мені досі знайомі твої поцілунки
смаку поцілунків, викликаних пристрастю.
Нас вкрила весна
ковдрою з квітів,
а восени з сухого листя,
меланхолія у відтінках, меланхолія.
П’ять тисяч років, але навіть час не зміг,
минаючи, уникнути пристрасті.
І нас знайдуть,
і дізнаються про те, що тебе хтось кохав,
і те, що трапилося, буде свідком того,
як, знаходячись у полоні кохання,
я прожив вічність… з тобою.
П’ять тисяч років, а я досі зберігаю спогад,
щасливий полонений медового місяця.
П’ять тисяч років, а ти досі приймаєш моє тіло,
як пустельний світ, де все створюється.
Ми пережили літо
і твою найпекучішу щоку,
і взимку нас поховають
під сніговою тінню, під тінню.
П’ять тисяч років, а я досі себе шукаю і втрачаю
у незмінній таємничості кохання і його тенетах.
No hay comentarios:
Publicar un comentario