Es un placer, un honor, un orgullo poder presentar en este humilde y anárquico blog la obra de una alumna nuestra, Corina Bratu (2º Avanzado), que ha traducido al español la obra titulada “Biserici de Lemn Din Maramures” (Las iglesias de madera de Maramures) en la editorial Proema. La obra es bilingüe rumano español y está abundantemente ilustrado con fotografías que nos muestran las iglesias en su arquitectura, en su iconografía y en su sencillez y que nos hacen soñar con los tiempos en que el contacto con lo divino se expresaba a través de la sencillez, la cercanía y la simplicidad.
El trabajo es impresionante y se disfruta cada una de sus páginas. Totalmente recomendado y recomendable.
Ademas de ver las fotos , deberiais visitar los lugares indicados....para sentir y vivir la enegia , la magia , la armonia del pasado y el presente. Añoro esos sitios...
ResponderEliminar!GRACIAS! por ´´los buenos momentos´´ que nos haceis pasar con este blog.
....sean cuales sean los impedimentos , al largo de nuestra vida , estoy segura que siempre ganara la bondad...somos mas fuerte de lo que pensamos...
Y gracias a vosotros, queridoa alumnos, de quienes siempre aprendemos y quienes tanto nos aportáis.
ResponderEliminar